스카이데일리 - 뉴 패러다임을 선도하는 종합일간지

오피니언
사설
데스크칼럼
전문가칼럼
기자수첩
인터뷰

정치
대통령실
국회·정당
행정·자치
외교·통일
북한

사회
사건·사고
사회·노동
복지·여성
교육·취업
주거
국방·군사
의료·보건
교통·환경
부음·인사

경제
경영·CEO
재벌·대기업
중견·벤처
경제정책
소비자
시정·구정
경제사건
거시경제

산업
전기·전자
건설·자동차
조선·해운
유통·물류
제약·바이오
식품·요식
여행·항공
광고·미디어
창업&프랜차이즈
IT·과학

생활경제
중기·벤처
유통·물류
식품·요식
소비자
창업&프랜차이즈
백년가게
소상공인

금융
금융일반
은행
증권
보험
제2금융

건설부동산
일반
건물
토지
아파트

국제
일반
국제경제
국제사회
국제정치
글로벌클라스

문화
문화일반
책·출판
전시·공연
여행·축제
종교·학술
미디어
반려동물
음식·맛집
건강
엔터테인먼트

스포츠
스포츠산업
스포츠종합
야구
축구
골프
농구·배구

포토
정치·경제
사회·국제
문화·연예
스포츠·일반

부의지도
우리동네명사들
인물별 보기
그래프 보기

최신기사

전국

신문PDF

Update : 2026-09-28 19:54

최신기사 오피니언 부의지도 정치 사회 경제 산업 생활경제 금융 건설부동산 국제 문화 스포츠 포토 전국

로그인

- Latest News
- 천안을 다시 꿰는 빛의 숲… 두정역 푸르지오 그랑피크 내달 계약
  
  성주군, 무주~성주~대구고속도로 예타 통과 공동 대응
  
  [스카이만평] <330> 세상에 영원한 비밀은 없다
  
  법사위 출석한 배경훈 부총리
  
  완연한 가을 정취 속으로
  
  LS일렉, 42조 아세안 데이터센터 시장 공략… 싱가포르 출격
  
  “지역을 잇다, 중장년을 키우다” ... ‘중장년고용 강조주간’
  
  아이돌까지 가세… LP 판매량 ‘쑥’
  
  국회 국방위, 지뢰 추정 폭발 사고 현장 조사
  
  김민석 “DMZ 사고, 철저하고 투명하게 잘 조사되길”
  
  ‘온라인 예금 비교·추천’ 정식 제도화… 감독규정 개정예고
  
  장동혁 “북한 매설 지뢰라면 명백한 침략행위”
  
  이주노동자 산재 사망 78%, 50인 미만 사업장에 집중
  
  '출퇴근 시차시간 인센티브'…러시아워 피해 대중교통 이용 추가 환급 혜택 연장
  
  野 "北 포로송환 숨기고, 지뢰사고 조사 미뤄" vs 與 "정부 공격할 수 있다면 軍·외교도 정쟁"
  
  순창군, 민원실 점심시간 휴무제 시범 운영
  
  “CU서 카드 대신 코인 낸다”… KB국민카드, 온체인 결제 성공
  
  서울아산병원, ‘출산 전부터 아기 지킨다’… 태아심장센터 개소
  
  영유아 절반, 만 2세 전 스마트폰 사용 시작… “부모 사용습관도 영향”
  
  후보물질 발굴에 제형까지… AI가 제약 판도 바꾼다
  
  청년월세 부정수급 34% 서울 집중… 10건 중 8건이 ‘행정 착오’
  
  코스피 7천 회복해도 내 계좌는 왜 빠지지?
  
  현대차-인제군, 2026 인제 월드 투어링카 페스티벌 개최
  
  [한눈에 보는 그래픽스] 이재명 대통령 지지율 37.9%…2주 연속 상승
  
  신혼부부 4쌍 중 1쌍 ‘3억 이상’ 대출… 8년 새 4배 증가
  
  구미 신품종 ‘백경’밀, 단백질·글루텐·제빵 부피 우수
  
  HJ중공업 “무분규 상생 전통 잇는다”… 임단협 조기 타결
  
  당정, 5년내 두번 이상 담합하면 영업정지·등록취소 法개정 추진
  
  트럼프 대통령 “이란과 협상” 예고
  
  경북도, 무주~성주~대구고속도로 건설되나
  
  <
  
  >

뉴스 > 전문가 필진

이재훈의 지피지기 일본어

hoon3036@naver.com

약 력
언론인

현 스카이데일리 전국본부 국장
전 스카이데일리 생활경제부장
전 피부미용신문 발행인 겸 편집국장

* 학력

1982.02 서울고등학교 졸업
1988.02 한성대학교 인문대학 사학과 졸업(문학사)

* 경력

2022.09.26~ 스카이데일리 전국본부 국장
2021.01.01~2021.12.31 스카이데일리 생활경제부장
2003.01.01~2020.12.31 피부미용신문 발행인 겸 편집국장
2001.09 미용정보신문 편집부국장
1999 뷰티넷 메거진 취재부장
1992.09 화장품신문 취재 외신(일본 담당) 기자
1992.02 약업신문 취재 외신(일본 담당) 기자

* 자격

1988.02.20 중등 정교사(역사) 자격 2급 취득(교육부)

언어구조·생김새는 같은데 알고 보면 다른 나라 한국과 일본은 거리상으로 아주 가까운 나라다. 언어구조나 얼굴 생김새만 봐서는 거의 같지만 자세히 보면 너무 다르다. 2021.12.31

일본 대표 키워드 ‘검소’, 쌀 한톨도 낭비하지 않는다 일전에 대학 동창이 일본은 잘사는 나라라고 알고 있었는데 사람이 참 검소한 것 같다는 얘기를 들은 적이 있다. 일본인을 대표하는 키워드가 바로 '검소'다. 2021.12.24

고온다습한 일본 지극한 목욕 온천 사랑 못말려 일본인은 목욕하기를 좋아한다. 땀이 많이 나는 여름은 물론 추운 겨울에도 매일 목욕하는 사람이 많다. 일본인에게 목욕은 심신의 피로를 풀고 편안하게 해주는 중요한 시간으로, 혈액순환을 촉진시켜 건강과 미용에... 2021.12.17

일본에서 성공하려면 시간을 정확히 지켜라 일본에서 성공하려면 시간을 엄격하게 지켜야 한다는 말이 있다. 일본인은 시간 관념이 철저하다. 약속시간에 늦는다는 것은 약속시간을 지킨 사람에게 폐를 끼친다는 뜻이고 이것은 일본인이 생명처럼 여기는 메이와... 2021.12.10

“목숨 연연치 말고 명예 지키며 짧고 굵게 살자” 일본사람이 1년에 두 번 목숨을 걸고(いのちをかけて, 이노찌오 가케데) 참여하는 행사가 있다. 벚꽃구경 하나미(花見, はなみ)와 불꽃놀이 하나비(花火, はなび)다. 2021.12.03

일본에서 빨리빨리 문화는 통하지 않는다 한국인과 일본인의 특성을 확실하게 둘로 나눌 수 있는 것이 바로 ‘빨리빨리(はやくはやく, 하야쿠하야쿠) 문화(ぶんか, 붕카)’와 ‘정확(せいかく, 세이카쿠), 완벽(かんぺき, 간뻬끼) 문화’다. 2021.11.26

일본에서 이사 자주 가면 거지 된다 일본어에 ‘이사 거지(힛코시빈보우, 引っ越し貧乏, ひっこしびんぼぅ)’라는 표현이 있다. ‘이사(힛코시, 引っ越し, ひっこし) 자주 가면 가난해진다(빈보, びんぼぅ,貧乏, 가난하다)’라는 의미다. 2021.11.19

“이 사람은 나의 세컨드입니다” 우리나라와 일본은 어순(주어+목적어+활용어(동사, 형용사)이 같고 거의 비슷한 한자를 쓰지만 간혹 단어에 따라 의미가 완전히 달라지는 경우가 있다. 2021.11.12

러브레터는 몰라도 ‘오겡키데스카’는 안다 일본 인사말은 크게 오전 오후 저녁 이후로 나뉜다. 오전 인사말은 오하요우고자이마스(おはよぅございます, 정오까지), 오후에는 곤니치와(こんにちは), 저녁 이후에는 곤방와(こんばんは)다. 2021.11.05

“끝까지 만든다” 집요함이 낳은 발명 왕국 일본 우리나라가 일본과 대화할 때 꿀 먹은 벙어리가 되는 경우가 몇 가지 있다. 그중에서도 아무 소리 못 하는 부분이 노벨상이다. 2021.10.29

‘생선 살에 작은 깃발 꽂다’ 사시미 의미 ‘섬뜩’ 사시미(さしみ, 刺身)는 신선한 어패류를 익히지 않고 날것으로 썰어먹는 일본 음식이다. 간장과 고추냉이 생강 등의 양념을 곁들여 먹는다. 2021.10.22

일본 보행자 천국, 골목길이라도 일단 멈춤 우리나라와 일본의 차이를 극명하게 보여주는 것이 바로 ‘빨리빨리’와 ‘천천히’ 문화다. 주민센터에서 증명서를 발급받거나 인터넷을 설치할 때 한국 사람이 일본에 가서 처음 느끼는 것은 일을 너무 천천히 해서... 2021.10.15